Thereses digitale klasserom

-Nettsteder brukt i mitt digitale klasserom-

The Foreigner

leave a comment »

The Foreigner er en nettavis som har nyheter fra Norge – på engelsk. Rett og slett. Og hva er poenget med det? Vel, for det første er det interessant å lese hva utlendinger mener om Norge, som i artikkelen Is Ullern The Worst Place To Live In Norway?. For det andre er det nyttig for elever å lese nyheter om tema de kanskje allerede har hørt om på norsk, men som de mangler vokabular for å kunne diskutere på engelsk. Leser de for eksempel artikkelen Partial Strike Hits Norway Airports, kan de få med seg nytt vokabular og også kanskje undre seg over hvorfor det ikke står Norwegian Airports, og hva forskjellen er på de to. Og bare i overskriften Norwegian Coastal Party politician blackballs foreginers kan de jo plukke opp et interessant uttrykk.

 Nettavisa følger dessuten terror-rettssaken med daglige oppdateringer, og en kan forvrig søke i arkivene etter nyheter, «entertainment», «energy» og «reviews». Er det nyttig for norske elever å lese norske nyheter på engelsk? Jeg synes absolutt det, og The Foreigner er herved anbefalt.

Written by Therese Holm

06/06/2012 kl. 00:11

Publisert i Nettsted, engelsk

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s

%d bloggers like this: