Thereses digitale klasserom

-Nettsteder brukt i mitt digitale klasserom-

Naartjies og bioscope – Language and power

leave a comment »

Jeg holder på å samle en del artikler rundt temaet «Language and power» for 3IB, og kom over en interessant artikkel i The Guardian. TEFL-læreren Michelle Edwards reflekterer her en del rundt hvordan hennes sør-afrikanske engelsk inneholder en del ord som ikke akkurat er standard i britisk-engelsk, men snarere ord som stammer fra  afrikaans. Sør-Afrika har forøvrig intet mindre enn 11 offisielle språk, og engelsk er bare ett av dem. Les artikkelen hvis du vil vite mer om sør-afrikansk engelsk – og påvirkningen fra afrikaans!

Everyone I knew would call it a naartjie, and I suddenly realised that this wasn’t actually an English word.

Written by Therese Holm

25/08/2013 kl. 00:09

Publisert i Nettsted, engelsk

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s

%d bloggers like this: